Лестница, спроектированная Евой Йиржичной находит новый дом спустя четверть века
TECHO одним из многих поздравляет первую леди чешской архитектуры с ее восьмидесятилетием.
К поздравлениям с Днем рождения прилагался специальный подарок. В знак уважения и благодарности за многолетнюю совместную работу над проектами мы вместе с командой Artefakt реконструировали лестницу из стекла и нержавеющей стали, которая изначально была размещена в парижском магазине сети Joan & David.
Лестница теперь выделяется как особенный экспонат на выставке в Пражском центре DOX.
Взгляните вместе с нами на то место, где лестница, сделанная руками искусных мастеров, обрела новую жизнь.
Pavel Růžička at the Artefakt workshop, where the staircase is returned to its original beauty.
Это все равно что собрать динозавра обратно
В просторной мастерской Artefakt Kladno стальная несущая конструкция занимает лишь часть общего пространства. Вокруг разбросаны многочисленные детали разного размера, которые нужно заново сварить, добавить и отполировать, или же они просто ждут своего места в соседней сложной металлической конструкции.
"Это действительно работа для археолога; иногда нам кажется, что мы собираем доисторического динозавра обратно", - смеется владелец Artefakt Павел Ружичка. "Когда они привезли все это сюда, мы понятия не имели, что к чему принадлежит. У нас есть оригинальные рисунки, и мы смогли что-то извлечь из них, но некоторые детали мы пытаемся проработать по фотографиям. Поскольку этого также недостаточно, мы должны иногда использовать наше воображение или опыт в отношении стиля работы Евы."
К счастью, сохранились специальные гнутые стеклянные секции для перил - мало кто в мире способен надежно производить стеклянные компоненты такого качества. Однако Artefakt должен был изготовить все стеклянные ступени, на которых необходимо отшлифовать взрывной волной узор согласно оригинальному геометрическому декору, а также ряд металлических деталей различных размеров.
Павел Ружичка не скрывает, что даже для его опытной команды это был очень сложный проект. Это была не первая попытка вдохнуть новую жизнь в эту архитектурную особенность. "Когда-то раньше мы вместе с TECHO рассматривали возможность установки лестницы в салоне Hostivar, но в итоге этого не произошло из-за сложностей и низкой высоты потолков. Лестница не может быть установлена нигде. Здесь важна не только высота, но и характеристики здания, грузоподъемность потолка и другие важные параметры."
Павел Ружичка тем не менее рад, что, несмотря на то, что ему и его команде пришлось завершить все в относительно короткие сроки, лестница снова будет пользоваться своей полной славой. Кроме того, это будет частью исключительного события: "Мы с радостью сделаем это для нее. Это не будет полной неожиданностью; Ева позвонила мне, и мы обсудили некоторые детали, но даже она не увидит окончательного результата до выставки. Мне любопытно, как она отреагирует."
To save time during reconstruction he used a newly created 3D model.
Some of the parts had to be newly made using the original documentation
Some parts of the staircase were only identified from photographs
Отодвигая границы возможного
Изящная лестница из стали и стекла была разработана Евой Йиржичной и ее командой для ныне несуществующего бутика Paris Joan & David. Магазин располагался в одном из самых престижных торговых районов Парижа на улице Фобур-Сент-Оноре. Сияющий объект, расположенный прямо за витриной магазина, соединял оба этажа бутика и манил прохожих войти внутрь.
Несущая конструкция всей лестницы состоит из центральной металлической сетки, закрепленной на потолке с помощью всего двух точек крепления. Ступени с внутренней стороны прикреплены к тонкой центральной конструкции, а с внешней стороны - к тонкой ферме, обвитой вокруг всей конструкции.
В то время как пользователь восхищается элегантностью этой архитектурной особенности, для конструктора и производителя ее возведение является самым большим вызовом из возможных. "Мало кто даже из самых опытных производителей смог бы правильно оценить, насколько сложной будет вся установка. Это очень сложный производственный процесс. У нас есть преимущество в том, что мы работали с Евой над рядом подобных лестниц и деталей, в ходе которых мы определили пределы материалов и специфику работы с этими материалами."
Detail of the design – suspension of the central construction at two points
"Главная особенность дизайна Евы Йиржичны - это крайний минимализм. Все строительные элементы спроектированы с учетом допустимых пределов - ничего лишнего", - говорит Павел Ружичка, говоря о работе с Евой Йиржичной. "На практике бывает так, что когда вся конструкция закончена, ничего не остается упрощать. Ничего нельзя вынуть оттуда. Ни один компонент не может быть удален без ущерба для всей конструкции."
Убедить клиентов в том, что такая урезанная структура будет достаточно безопасной, никогда не бывает легкой задачей. Это было также очевидно в случае магазина Joan & David, где предложенная структурная схема была поставлена под сомнение должностными лицами по охране труда и технике безопасности. Чтобы удовлетворить строгие требования, Еве Йиржичне в конце концов пришлось добавить под стеклянными ступенями изогнутые металлические опоры.
Вы хотели бы сами увидеть изысканные детали недавно реконструированной лестницы и другие работы этого известного чешского архитектора? У вас есть уникальная возможность с 22.3 и далее в центре DOX. Вы сердечно приглашены.
Я твердо верю, что человек не должен использовать больше материала, чем абсолютно необходимо для данной структуры. Когда мы проектируем лестницы, мы стремимся достичь минимальной нагрузки, используя принципы проектирования, которые позволяют нам пройти как можно дальше по этому маршруту.
Выставка в центре DOX
В честь восьмидесятилетия Евы Йиржичны центр DOX проводит ретроспективную выставку работ этого всемирно известного архитектора с начала ее карьеры и до наших дней.
Мультимедийная выставка была разработана для того, чтобы представить процесс разработки и реализации индивидуальных проектов Евы Йиржичны, а также вдохновение, лежащее в их основе. Выставка будет включать в себя оригинальную проектную документацию, архитектурные макеты, примеры дизайна интерьера и кинопроекции, связанные с жизнью и творчеством Евы Йиржичны.